Showing posts with label T. Show all posts
Showing posts with label T. Show all posts

Friday, November 29, 2013

Sun Raha Hai Sinhala Version (Pawi Awaden - Thilina Sampath) Lyrics and Mp3



සිහිනෙන්වත් ඔබ හට මා නැතිවේදෝ
සිතුවම් මැකිලා අදුරේ
තනිවිලා මා මේ ලෝකේ
ආදරේ නාමෙන් මියැදිලා
හුස්මක් වත් නැ දැන් ඇගේ
දුටු රූපේ සිහිනෙන් වාගේ
බොද වීලා ඈතට ඇදෙනවා

සිහිනෙන්වත් ඔබ හට මා නැතිවේදෝ
යලි ආයේ මා සිත ආලේ වේදෝ
පාවි ආවදෙන් ඇගේ සිනාවන්
පාවි ආවදෙන් මාගේ වේදනාවන්

පාවි ආවදෙන් ඇගේ සිනාවන්
පාවි ආවදෙන් මාගේ වේදනාවන්

මාගේ වී ඒ ආදරේ
මා සිතේ දග කෙරූ
ඉටුවේ නම් මා හදේ
ඈ කෙරේ වූ පැතුම්
මැවේවි ජීවය මගේ
පායාවී පුන් සද වාගේ

සිහිනෙන්වත් ඔබ හට මා නැතිවේදෝ
යලි ආයේ මා සිත ආලේ වේදෝ
පාවි ආවදෙන් ඇගේ සිනාවන්
පාවි ආවදෙන් මාගේ වේදනාවන්

ජීවිතේ දැන් නැවතිලා
මාගේ අද ඉතිං
මේ ගී දැන් කාටදෝ
පවසන්නේ මා හදින්
මේ කදුලැල් මාගේ නොවේදෝ
මේ ගී දැන් ඈ හට වේදෝ

සිහිනෙන්වත් ඔබ හට මා නැතිවේදෝ
යලි ආයේ මා සිත ආලේ වේදෝ
පාවි ආවදෙන් ඇගේ සිනාවන්
පාවි ආවදෙන් මාගේ වේදනාවන්

පාවි ආවදෙන් ඇගේ සිනාවන්
පාවි ආවදෙන් මාගේ වේදනාවන්


Tuesday, March 5, 2013

Tere Bina (Tezz Movie Song) With Sinhala Subtitle


ඔන්න යාලුවනේ ආයෙමත් මං තවත් ලස්සන ගීතයකට සිංහල උපසිරැසි අරගෙන ආවා. මේකටත් මං උපසිරැසි ගැන්වුයේ ඉල්ලීමක් පරිදි. ඇත්තටම මේක ලස්සන සිංදුවක්. සිංදුව ගැනත් කෙටි විස්තරයක් මං කියන්නම්කෝ.

ගිය අවුරුද්දේ ඒ කියන්නේ 2012 අවුරුද්දේ ආව ලස්සන හින්දි චිත්‍රපටයකට තමයි මේ ගීතය ඇතුලත් වෙලා තියෙන්නේ. මේ චිත්‍රපටය ගොක් අය බලලා ඇති අනිවාර්යයෙන්. කවුරුත් දන්න ප්‍රසිද්ද චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් වන ප්‍රියදර්ෂන් විසින් අධ්‍යක්ෂනය කරපු Tezz යන නම් දාරාපු චිත්‍රපටයේ ඇතුලත් ගීතයක් තමයි මේක. චිත්‍රපටය ගැන කිවුවොත් බොලිවුඩ් වල බොහෝ ජනප්‍රියතාවයක් උසුලන නලු නිලි පිරිසක් තමයි මේ චිත්‍රපටයට රංගනයෙන් දායක වෙන්නේ. ඒ අතරින් නම් කීපයක් කියනවා නම් Anil Kapoor,Ajay Devgn,Zayed Khan,Mohanlal,Boman Irani,Kangna Ranaut,Sameera Reddy. අද මං මේ ගෙනාව සිංදුව මේ චිත්‍රපටයේ තියෙන ජනප්‍රියම සිංදුව කිවුවොත් නිවැරදි ඇති. මාත් අහපු පලවෙනි පාරම ගොඩක් ආස හිතුනා. මොකද මේ ගීතය ගායනා කරන්නේ ඉතාමත් ප්‍රසිද්ද පට්ට පතුරු ලෙස ගීත ගායනා කරන Rahat Fateh Ali Khan විසින්. එහෙනම් හැමෝම ගීතය රසවිදලා, පොඩි හරි අදහසක් පහලින් දාගෙන යන්න අමතක කරන්න එපා හොදද.

අහිංසක හිත්නේ.

සිංහල උපසිරැසි ඇතුලත් කල ගීතය

මුරපදය dtlakmal.com

සිංහල උපසිරැසි ගොනුව පහලින් බාගන්න
සිංහල

Wednesday, December 19, 2012

Sudu Pichcha Mal - Theekshana Anuradha, Sewwandi Ranathunga - Lyrics , MP3 & MusicVideo



සිංදුව අහන්න ප්ලේ (Play) බොත්තම ඔබන්න


සුදු පිච්ච මල් හිනා පේලි වැහි වස්සන
සොඳුරු වද කාරී.. ආදරේ ඉල්ලන
සුදු පිච්ච මල් හිනා පේලි වැසි වස්සන
සොඳුරු වද කාරීලු මං.. ආදරේ ඉල්ලන
නුබේ සුන්දර සිත මට සොරකම් කරන්න ආසයි
ඒ වරදට මට ඔබගේ වෙන්නත් ආසයි

සුදු සද එලියට ඇහෙරෙයි කොද මල්
රෑ පුරා හා හා ඔබේ නෙත් කැල්මට
නෙපිපිද පෙම් මල් සිත පුරා
ඒ ආලවන්තකම් ඉවසන්නේ කොහොමද මං

නිල් දිය කලබන සුලගක් වාගේ
නිදි වරා හා හා හදවත පුබුදන
රහසක් කියමුද රෑ පුරා
ඒ ආලවන්තකම් ඉවසන්නේ කොහොමද මං

සුදු පිච්ච මල් හිනා පේලි වැහි වස්සන
සොඳුරු වද කාරී.. ආදරේ ඉල්ලන
සුදු පිච්ච මල් හිනා පේලි වැසි වස්සන
සොඳුරු වද කාරීලු මං.. ආදරේ ඉල්ලන
නුබේ සුන්දර සිත මට සොරකම් කරන්න ආසයි
ඒ වරදට මට ඔබගේ වෙන්නත් ආසයි





MP3 එක පහලින් බාගන්න
Your Ad Here MP3

Wednesday, December 5, 2012

Sitha Handuwa - Theekshana Anuradha - Lyrics & MP3


Click Play Button

සිත හැඬුවා ඔබ ගියදා
ළඟ උන්හැටි මතක් වෙලා
බලාහිදිමි නුබ එනකම්
තරහක් නෑ එන්න සොයා
ආදරියේ ආදරියේ
ආදරියේ අහගෙන ඉන්න
විඳවන තරම කියන්න
රිදෙනා තරම් කියන්න

නෙතු කකියන තරම් ඔයා දන්නවා නම්
වෙන් වෙන් නෑ මාව දමා කවදාවත්
මේ සසරේ නුඹ හිමි නැහැ හිදිමි තනි වෙලා
මතු බවයෙදි මගේ වෙනවද රත්තරන් ඔයා

ඔය ඇස් දෙක අහක බලා යන්න ගියා
සුසුමන් හද පාරනවා කදුලු ගලා
මේ සසරේ නුඹ හිමි නැහැ හිදිමි තනි වෙලා
මතු බවයෙදි මගේ වෙනවද රත්තරන් ඔයා

සිත හැඬුවා ඔබ ගියදා
ළඟ උන්හැටි මතක් වෙලා
බලාහිදිමි නුබ එනකම්
තරහක් නෑ එන්න සොයා
ආදරියේ ආදරියේ
ආදරියේ අහගෙන ඉන්න
විඳවන තරම් කියන්න
රිදෙනා තරම් කියන්න
විඳවන තරම් කියන්න



MP3 එක පහලින් බාගන්න
MP3
Your Ad Here

Saturday, November 24, 2012

Ho Hey - The Lumineers - With Sinhala Subtitle


ඔන්න යාලුවනේ ගොඩ දවසකින් මං ආයෙත් ආවා සිංහල උපසිරැසියක් අරගෙන. පහු ගිය ටිකේ උපසිරැසි කරන්න වෙලාවක් ලැබුනේ නැහැ නොවැ. මේ රාජකාරි එක්ක එපැයි මේවත් කරන්න. පහු ගිය ටිකේම උපසිරැසි දෙන්න බැරි වුන නිසා. අද මං ඔයාලට උපසිරැසි දෙකක් දෙන්න තීරණය කලා. දැන් පලවෙනි එක සහ තව ටිකින් අනිත් එක දෙන්නම්කෝ. හරි අපි බලමුකෝ දැන් දෙන්න යන ගීතය මොකක්ද කියලා. මේක තමයි මං අර පටන් ගනිපු වැඩේ බිලාබෝර්ඩ් වැඩේ. අන්න ඒකෙම කොටසක්. බිලාබොර්ඩ් දර්ශකයේ වෙනස් කම් කීපයක් වෙලා තියෙනවා. ඒ වා මං පල්ලෙහායින් දාන්නම්කෝ. දැන් බලමු මේ ගීතය ගැන.

මේ ගීතයත් නිකුත් කරලා තියෙන්නේ මේ අවුරුද්දේ එනම් 2012 ජූනි මස 4 වෙනිදා. ඒ වගේම මේ ගීතය ගායනා කරන්නේ අමෙරිකානු රොක් සංගීත කණ්ඩායමක් වන The Lumineers කියන සෙට් එක. මේ ගීතයේ පද රචනයෙන් දායක වෙල ාතියෙන්නේ  Wesley Schultz, Jeremy Fraites කියන පුද්ගලයින් දෙපල. තව මේ ගීතය පාවිච්චි කරලා තියෙනවා මයික්‍රොසොෆ්ට් සමාගමේ 2012 අවුරුද්දේ වෙලද දැන්වීමකටත්. ඒ වගේම මේ ගීතය තමයි අද ඒ කියන්නේ 2012/11/24 වෙනිදා වෙනකොට බිල්බෝර්ඩ් ගීත දර්ශකයේ අට වන ස්ථානය දිනාගෙන ඉන්නේ. ඉතිං එහොම විස්තරයක් තමයි කියන්න තියෙන්නේ. එහෙනම් වෙනදා කියනවා වගේ ගීතය බලලා පොඩි අදහසකුත් පහලින් දාගෙනම යන්නකෝ. තව ටිකින් ආයේ හමු වෙමු. තෙරුව්න සරණයි.

බිල්බොර්ඩ් ගීත දර්ෂකයේ අද දිනට ඇතුලත් පලමු ගීත දහය


01. Diamonds - Rihanna (උපසිරැසි ලබා දී ඇත.)
02. One More Night - Maroon 5 (උපසිරැසි ලබා දී ඇත)
03. Die Young - Ke$ha (උපසිරැසි ලබා දී ඇත)
04. Locked Out Of Heaven - Bruno Mars
05. Some Nights - fun.
06. Let Me Love You (Until You L... - Ne-Yo (උපසිරැසි ලබා දී ඇත.)
07. Gangnam Style - PSY (උපසිරැසි ලබා දී ඇත.)
08. Ho Hey - The Lumineers (උපසිරැසි ලබා දී ඇත.)
09. We Are Never Ever Getting Ba... - Taylor Swift
10. I Cry - Flo Rida (උපසිරැසි ලබා දී ඇත.)


සැ.යු : පහලින් දී ඇති උපසිරැසි ගොනුව සහ යූ නලයේ ඇති ඔරිජිනල් ගීතය බා ගෙන නැරඹීම තුලින් වඩා ගුණාත්මක තාවයෙන් ඉහල රූප රචනයක් සහ උපසිරැසියක් රසවිදිය හැකිය.

උපසිරැසිය අන්තර්ගත කල රූප රචනය

මුර පදය ලෙස dtlakmal.com ලබා දෙන්න

යූ නලයේ ඇති රූප රචනය

සිංහල උපසිරැසි ගොනුව පහලින් බාගන්න
සිංහල

Monday, November 12, 2012

Eelanga Wassane - Theekshana Anuradha - Lyrics, MP3 & Music Video


වසා යන්නකෝ හද දොර සෙමින්
මගේ හැගුම් තව නොරිදමින්
කොහි යම්ද මා නුබගෙ පෙමින්
බැදි උන් ආලේ නමින්

හද සිහිසුන් කල විරාම කොතරම්
ජීවන සංග්‍රාමේ
මේ පුහුදුන් බිම එපා වෙලා
සංක්‍රාන්තියකි ප්‍රේමේ

නුඹ මිහිදන් කල සෙනෙහේ කදුලැල්
සෝ බර ගිම්හානේ
සිතු සිහිලැල් කර ගෙනේවි සැනසුම්
ඊලග වස්සානේ

සිත ඉහිලුම් නැහැ අතීත සැමරුම්
පාරයි සංසාරේ
දුක ඉවසම් තව ඉදීවි කොතෙක් කල්
මේ දිවි කාන්තාරේ

සාගරයක් සරි ආලෙට ගැරහුම්
පවු පුරවනවානේ
මේ අහසත් පොලවත් දෙයි දිවුරුම්
ප්‍රේමය ගැන මාගේ

වසා යන්නකෝ හද දොර සෙමින්
මගේ හැගුම් තව නොරිදමින්
කොහි යම්ද මා නුබගෙ පෙමින්
බැදි උන් ආලේ නමින්

වසා යන්නකෝ හද දොර සෙමින්
මගේ හැගුම් තව නොරිදමින්
කොහි යම්ද මා නුබගෙ පෙමින්
බැදි උන් ආලේ නමින්




MP3 එක පහලින් බාගන්න
MP3


Tuesday, October 23, 2012

Heeneka Thani Karala - Iraj and Thiwanka Lakmal ft Devashrie - MP3 , Lyrics & Music Video


Updated - Music Video Now Available

දඟකාර දෙකොපුල් අතරේ 
තනිවෙන්න සිතුනා ආයේ 
හසරැල්ල ඔය සුදු මුහුනේ
මැවෙනවා මගේ සිත අයිනේ
මාව හීනෙක තනිකරලා
ඈත යන්නට ඔබ ගියදා

තුරුලේම උන්නු කාලේ
මතකයත් කවියක් වාගේ රත්තරන් මගේ
ඔබ ගිහින් දුරු කතරක විදි දුක ගැන හිතා
මගේ හිතේ ගිනි කදුලු වීලා

දඟකාර දෙකොපුල් අතරේ 
තනිවෙන්න සිතුනා ආයේ 
හසරැල්ල ඔය සුදු මුහුනේ
මැවෙනවා මගේ සිත අයිනේ
මාව හීනෙක තනිකරලා
ඈත යන්නට මං ගියදා

අන්දකාරයේ ඔය දෙනෙතම මං හොයලා
ආදරේ පදවැල් කදුලක අමුණලා
පුංචි ඔය ඇස් වලින් මට නොකියු කතා
අහන් ඉන්න ආසයි තව ලං වෙලා

දඟකාර දෙකොපුල් අතරේ 
තනිවෙන්න සිතුනා ආයේ 
හසරැල්ල ඔය සුදු මුහුනේ
මැවෙනවා මගේ සිත අයිනේ
මාව හීනෙක තනිකරලා
ඈත යන්නට මං ගියදා

ඈත යන්නට මං ගියදා

MP3 එක පහලින් බාගන්න
MP3


Tuesday, July 17, 2012

Just 1 Click Iraj & Tony T ft Markia & Infaas & Indira Joshi Lyrics


නෙතු සීරුවේ තියා
මගේ ආදරේ සොයා
වැහි බීරමේ පවා
මෘදු හැගුමන් ගාව ගාවා...... //

කො.. කො.. කො.. කොදුරන්නා 
සද තරු කලබා    මා සිත පිරුණා
නුඹ හින්දා       හීනෙන් මා
නුඹ ගැන සිතුවා      රුව හද අරන්
මාත් ඉන්නම්     ම.. ම.. ම.. මවන්නා
රුව මවන්නා    මේ සීමා බිදින්නා
මම සිතන්නම්    නුඹ පතන්නම්
හැඩුමන් ඉල්ලා සිටින්නම්...

නෙතු සීරුවේ තියා......

හිත කිවුවත් ඔබ නොවේ කියා
මට ඈත් වෙලා නම් යන්න බැහැ
ඔබ කිවුවත් මගේ නොවේ කියා
මගේ ආදරේ අඩු වෙන්නේ නැහැ

නෙතු සීරුවේ තියා.....



වීඩියෝ එක බලන්න